英国媒体7日曝光了驻美大使金·达罗克发送给英国外交及联邦事务部的多封密电与备忘录。在备忘录中,达罗克称特朗普的没有能力胜任总统一职,总统生涯可能以耻辱告终。此外,达罗克还用了“无能”、“不安全”、“不称职”等词汇形容特朗普。据英国广播公司(BBC)8日报道,英国政府将正式启动对邮件泄露事件的立案调查。
这份被泄漏的备忘录从2017年开始,一直到现在,包括特朗普的外交政策、2020年连任计划等。备忘录指出,随着英国“脱欧”后英美两国寻求双边贸易关系,两国在多项政策方面的分歧可能会浮出水面。达罗奇向其他英国外交官建议,如果想与特朗普交流沟通,“你的观点需要足够简单,甚至直截了当。”
就在上月,特朗普对英国进行了国事访问。对于此次国事访问,达罗奇认为,特朗普对和其他美国官员“自私自利”,“以为英国也会认可‘美国优先’的政策”。
此外,达罗奇还指责特朗普领导下的白宫无所作为,充满“各种各样的暗斗和混乱”,质疑白宫是否有能力领导美国。他以美国近期对伊朗的行动为例。6月20日,特朗普已经下令部署在中东的美军攻打伊朗的多个目标,以报复伊朗击落美国无人机的行为。然而,美军行动10分钟前特朗普取消了对伊朗的空袭,理由是导弹发射会造成150多名伊朗军人死亡,而伊朗击落美国无人机并未造成人员伤亡。
金·达罗克认围这种说法“站不住脚”,“语无伦次又混乱”。特朗普之终止空袭伊朗的军事行动,主要是为了2020年总统大选考虑,因为这违背了他对选民的承诺,他曾经在竞选时承诺不让美国卷入外国的冲突。“美国对伊政策不太可能奏效,因为这是一个分裂的政府,”达罗克指出。
据《星期日邮报》透露,这些备忘录可能是由英国外交部内一位公务员所泄漏。英国政府并未否认其真实性,英国外交及联邦事务部发表紧急发明,公众期望外交官提供他们所在国“诚实的报告”,就像美国驻英大使将把他对英国的政治解读发回美国一样。英国政府将以正确的方式处理上述建议,且大使在保密状态下是能够提供建议的。声明还强调,英国驻美大使馆与白宫有着“牢固的关系”,毫无疑问,两国关系能经受住上述恶意行为的考验。”
面对这一“英美关系危机”,正在角逐下任首相的英国外交大臣杰里米·亨特发表声明称,英国大使的职责是发表坦率的意见,备忘录表达的是个人观点,“这不是英国政府的观点,也不是我的观点。但我仍然认为,在特朗普总统的领导下,美国政府不仅高效,也是英国在国际舞台上最好的朋友。”
特朗普:“你在背后说我坏话?!”
不过英国媒体远没有这么这般乐观。BBC称,这将对英美之间所谓的“特殊关系”造成考验。英国独立电视台7日称,任何外交官都害怕这样的时刻:他们高度敏感的通信信息成为世界各地报纸的头版内容。但这次更为糟糕,因为向特朗普发动魅力攻势一直是英国决定“脱欧”后的一大外交政策目标。
美国有线电视新闻网(CNN)认为,虽然所有国家的外国大使在国内的保密交流中都很坦率,但这种备忘录泄露出去时也会带来政治上的尴尬,有损于达罗克与特朗普政府官员间建立的联系和信任。CNN援引美国国务院一位官员的话,美国方面期望英国公开为达罗克的侮辱性言论道歉,“我们期望我们的盟友说话办事能再周全些。毕竟那有损于英国的体面。”当被问及此事时,特朗普回应称,达罗克没有很好地为英国服务。
目前正值英国政治敏感时期,保守党即将迎来新党首以接替下台的特雷莎·梅,如今这一职位的热门人选非鲍里斯·约翰逊莫属。外界普遍认为,相对于梅,约翰逊可能会寻求与特朗普建立更为紧密的联系。因此,此次泄密事件将对英美特殊盟友关系造成严重的影响。
不过也有人猜测,备忘录之所以被泄露或处于英国方面的政治动机。尽管达罗奇具有丰富的外交经验,但他与硬脱欧派约翰逊立场并不一致,因此英国方面希望一位更为强硬的脱欧派取而代之。现年65岁的达罗奇从1976年开始在英国外交系统工作,担任过英国驻欧盟大使、国家安全顾问等。2016年1月,时任首相卡梅伦任命达罗奇为英国驻美国大使。
驻美大使骂完特朗普后,英贸易大臣将向伊万卡道歉
上周日,英国驻美大使达罗克痛批特朗普及本届美国政府的密电遭到“泄露”,揭开了两国看似亲密无间关系背后的另一面,一时举世哗然。
第二天,英国人决定——向特朗普的女儿伊万卡道歉。
路透社:英国对形容特朗普政府“不称职”的报告表示遗憾
即将造访华盛顿的英国国际贸易大臣利亚姆·福克斯(Liam Fox)周一表示,会在原定与伊万卡举行会谈的场合就此事当面道歉。
“要么是我们的公务员,要么是我们政治领导层没有达到我国与美国对于他们操守的期望,对此我将进行道歉。”福克斯说,并指出这样“性质恶劣”的泄密将影响两国间“更广泛的安全利益”。
首相特蕾莎·梅的发言人周一表示,已经与特朗普政府接触,表达了“泄密不可接受”的看法。“当然,我们对发生了这种事情表示遗憾。”
观察者网此前报道,一位英国官员上周六证实,英国驻美大使金·达罗克爵士在从2017年开始派发给英国外交部的电报和备忘录中,形容美国总统特朗普“不称职”、“不靠谱”且“无能”,白宫内部激烈冲突堪比“械斗”。
相关内容首先被人泄露并发布在《每日邮报》。面对这一危机,正竞选下任首相的外交大臣杰里米·亨特紧急“灭火”,称尽管英国大使的职责是发表“坦率的意见”,但备忘录表达的是“个人观点”,“不是英国政府的观点,也不是我的观点”。
BBC周一报道,英国政府已对泄密事件展开调查,若找到涉及犯罪的证据,将由警方介入。
值得注意的是,2个月前,时任国防大臣的加文·威廉姆森刚作为泄密华为事件的“内鬼”被炒。他对此一概否认,英国警方则表示没有理由展开犯罪调查。
美国保守派政论周刊《人事》全球总编辑卡桑透露,美国务院一高级官员称,若报道属实,“他们期望(英国方面)公开反对达罗克的侮辱性言论,并为此道歉。”
路透社介绍,英美两国此时正就签署自贸协议进行谈判。特朗普周日对事件回应称,自己对达罗克“并不感冒”,后者未能很好地为英国服务。“我也可以对他评头论足一番,但我嫌麻烦。”
版权所有 翻历史网 Copyright 2018-2022 皖ICP备15021109号-3